Datenschutz
nach KVKK.
Ein nach Gesetz Nr. 6698 vorgeschriebener Hinweis dazu, wie die über das Kontaktformular übermittelten personenbezogenen Daten verarbeitet werden.
Dies ist eine Übersetzung zur Information. Das Unternehmen hat seinen Sitz in der Türkei; im Fall von Abweichungen ist der türkische Text maßgeblich.
01Verantwortlicher
Dieser Hinweis wurde in der Eigenschaft als Verantwortlicher gemäß Artikel 10 des türkischen Datenschutzgesetzes Nr. 6698 sowie der zugehörigen Mitteilung über die Erfüllung der Informationspflicht erstellt. Identität und Kontaktdaten des Verantwortlichen finden Sie in den Unternehmensangaben am Ende dieser Seite.
02Verarbeitete personenbezogene Daten
Auf dieser Website werden personenbezogene Daten ausschließlich über das Kontaktformular erhoben. Solange Sie das Formular nicht ausfüllen, werden keine personenbezogenen Daten von Ihnen verarbeitet.
- Vor- und Nachname
- E-Mail-Adresse
- Telefonnummer (optional)
- Der Inhalt Ihrer Anfrage im Nachrichtenfeld sowie gegebenenfalls von Ihnen angegebene Projektdaten
03Zwecke der Verarbeitung
- Prüfung Ihrer Anfrage und Rückmeldung an Sie
- Erstellung einer technischen Vorbewertung und eines Angebots für Ihr Projekt zur siphonischen Regenentwässerung
- Nachverfolgung der Anfrage und des Schriftwechsels
04Rechtsgrundlage
Ihre Daten werden auf Grundlage Ihrer beim Absenden des Formulars erteilten ausdrücklichen Einwilligung verarbeitet (Art. 5/1 des Gesetzes). Ohne Ankreuzen des Einwilligungsfeldes kann das Formular nicht abgesendet werden. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen; der Widerruf berührt die bis dahin erfolgte Verarbeitung nicht.
05Art der Erhebung
Die Daten werden elektronisch erhoben, wenn Sie das Kontaktformular dieser Website ausfüllen und absenden. Der Formularinhalt wird nicht in einer Datenbank auf unserem Server gespeichert, sondern direkt an unsere Unternehmens-E-Mail-Adresse übermittelt.
06Weitergabe
Streng begrenzt auf die vorgenannten Zwecke können Ihre Daten an unseren in der Türkei ansässigen Hosting- und E-Mail-Dienstleister (Turhost), auf Verlangen an zuständige Behörden (Art. 8/2-a des Gesetzes) sowie erforderlichenfalls an unseren Rechtsanwalt und unseren Steuerberater weitergegeben werden. Eine Weitergabe an Dritte zu Marketingzwecken oder ein Verkauf findet nicht statt.
Unsere Hosting- und E-Mail-Server befinden sich in der Türkei; Ihre Daten werden nicht ins Ausland übermittelt. Die Website lädt keinerlei Inhalte von Servern Dritter, auch keine Schriftarten, sodass allein durch den Besuch der Website keine Übermittlung ins Ausland erfolgt.
07Speicherdauer
Über das Formular übermittelte Daten werden höchstens drei Monate ab Abschluss der Anfrage aufbewahrt und danach gelöscht. Kommt zwischen uns ein Vertrag zustande, unterliegen die zu diesem Verhältnis gehörenden Daten den gesetzlich vorgesehenen Aufbewahrungsfristen.
08Ihre Rechte nach Artikel 11 des Gesetzes
Durch Antrag an den Verantwortlichen stehen Ihnen die folgenden Rechte zu:
- Zu erfahren, ob Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden, und gegebenenfalls Auskunft darüber zu verlangen
- Den Zweck der Verarbeitung zu erfahren und ob die Daten zweckentsprechend verwendet werden
- Die Dritten zu kennen, an die die Daten im In- oder Ausland weitergegeben werden
- Die Berichtigung zu verlangen, wenn die Daten unvollständig oder unrichtig verarbeitet wurden
- Innerhalb der gesetzlichen Voraussetzungen die Löschung oder Vernichtung zu verlangen
- Zu verlangen, dass Berichtigung, Löschung oder Vernichtung den Dritten mitgeteilt wird, an die die Daten weitergegeben wurden
- Einem Ergebnis zu widersprechen, das ausschließlich durch automatisierte Analyse zu Ihren Ungunsten entsteht
- Ersatz des Schadens zu verlangen, der Ihnen durch eine rechtswidrige Verarbeitung entstanden ist
09Antragstellung
Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich schriftlich an Fevzi Çakmak Mah. 7. Ertürk Sk. No:3/A, Merkez, Uşak, über unsere registrierte E-Mail-Adresse ahmetbilginyapi@hs09.kep.tr oder per E-Mail an sifonik@bilgininsaat.com wenden, entsprechend der Mitteilung über die Verfahren und Grundsätze der Antragstellung beim Verantwortlichen. Ihr Antrag wird spätestens innerhalb von 30 Tagen beschieden.
Zuletzt aktualisiert: 2026-08-01